翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Der Golem, wie er in die Welt kam : ウィキペディア英語版
The Golem: How He Came into the World

''The Golem: How He Came into the World'' (original German title: ''Der Golem, wie er in die Welt kam'') is a 1920 silent horror film co-directed by and starring Paul Wegener. The picture was directed by Carl Boese and Wegener, written by Wegener and Henrik Galeen, and stars Wegener as the golem. The script was adapted from the 1915 novel ''The Golem'' by Gustav Meyrink.〔Noah William Isenberg, ''Weimar Cinema: An Essential Guide to Classic Films of the Era'', p.332〕〔Douglas Kellner, ''Passion and Rebellion: The Expressionist Heritage'', p.384〕〔Dietrich Scheunemann, ''Expressionist Film: New Perspectives'', p.273〕 The film was the third of three films that Wegener made featuring the golem, the other two being ''The Golem'' (1915) and the short comedy ''The Golem and the Dancing Girl'' (1917), in which Wegener dons the Golem make-up in order to frighten a young lady he is infatuated with. It is a prequel to ''The Golem'' and is the best known of the series, largely because it is the only one of the three films that has not been lost. One of the early horror films, the film was sensational upon its release and has left a lasting legacy within the movie industry, alongside another early German expressionist horror film, The Cabinet Of Dr. Caligari, also released in 1920.
==Plot==
Set in Jewish ghetto of medieval Prague, the film begins with Rabbi Loew, the head of the city's Jewish community, reading the stars. Loew predicts disaster for his people and brings his assistant to inform the elders of the community. The next day the Holy Roman Emperor signs a royal decree declaring that the Jews must leave the city before the new moon. The Emperor sends the knight Florian to deliver the decree. Loew meanwhile begins to devise a way of defending the Jews.
Upon arriving at the ghetto, the arrogant Florian falls in love with Miriam, Loew's daughter for whom his assistant shares affection. Loew talks Florian into reminding the Emperor that it is he who predicts disasters and tells the horoscopes of the Emperor, and requests an audience with him. Having courted with Miriam, Florian leaves. Loew begins to create a huge monster out of clay by praying with God first, the Golem, which he will bring to life to defend his people. Florian returns later with a request from the Emperor for Loew to attend the Rose Festival at the palace. He shares a romantic moment with Miriam while Loew reveals to his assistant that he has secretly created the Golem, and requires his assistance to animate it. In an elaborate magical procedure, Loew and the assistant summon the spirit Astaroth and compel him, as per the ancient texts, to say the magic word to bring life. This word is written on paper by Loew which is then enclosed in an amulet and inserted onto the Golem's chest. The Golem awakes. Loew's assistant then tames the Golem, and the Rabbi uses it as a household servant.
When Loew is summoned to the palace for the festival, he brings the Golem with him to impress the audience. Florian meanwhile slips away from the court to meet Miriam, whose house is being guarded by Loew's assistant under Loew's instruction. Back at the palace the court is both terrified and intrigued by the arrival of the Golem. Impressed, the Emperor asks to see more supernatural feats by Loew. Loew projects a magical screen showing the history of the Jews, instructing his audience not to make a noise. Upon the arrival of Ahasuerus, the Wandering Jew, the court begins to laugh and the palace suddenly crumbles. As the building collapses around them, the Golem intervenes and props up the falling ceiling, saving the court. As a sign of gratitude the Emperor pardons the Jews and allows them to stay in the city.
Loew and the Golem return to the ghetto, spreading the news that the Jews are saved. Loew returns to his house and begins to notice erratic behaviour in the Golem. He reads that upcoming astrological movements will cause Astaroth to possess the Golem and attack its creators. Loew removes the amulet and is called down by his assistant to join in the celebrations in the street. As the community rejoices, the assistant goes to inform Miriam and bring her to the synagogue but finds her in bed with Florian. Devastated, he reanimates the Golem and orders it to remove Florian from the building. But the Golem, now under Astaroth's influence, literally does so by throwing Florian from the roof of the house, killing him. Horrified, the assistant and Miriam flee, but the Golem sets fire to the building and Miriam falls unconscious.
Loew's assistant rushes to the synagogue to alert the praying Jews of the disaster, but upon their arrival at Loew's house they find that it is burning and both the Golem and Miriam are missing. Despaired, the community begs to Loew to save them from the rampaging Golem. Loew performs a spell that removes Astaroth from the Golem. Promptly, the Golem, who is wandering the ghetto causing destruction, leaves Miriam, whom he has been dragging by the hair through the streets, lying on a stone surface and heads towards the ghetto gate. He breaks the gate open and sees a group of girls playing. They all flee except for one, whom he picks up, having developed a docile nature following the removal of Astaroth. Out of curiosity she removes the amulet from the Golem. It drops her and collapses. Loew meanwhile finds Miriam, who awakes shortly after. Happily reunited, they are awkwardly joined by Loew's assistant, who informs him that the Jews are waiting for him by the gate. Loew having left, the assistant promises to Miriam that he will never tell anyone of her forbidden affair with Florian, and asks in return for forgiveness for his actions. The Jews meanwhile gather at the gate to find the dead Golem. Rejoicing and praying, they carry it back into the ghetto, the Star of David appearing on the screen as the film ends.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Golem: How He Came into the World」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.